Avètz ja vist
Commençatz de legir l'occitan ? Aquí avètz un...
Commençatz de legir l'occitan ? Aquí avètz un recuèlh de quaranta tèxtes corts : sovenirs, anecdòtas, scènas e situacions divèrsas, recentas o ancianas, realas o somiadas, urosas o malurosas, rai, de tèmas plan variats.
De que se distraire, s'entrainar a la lectura e afortir sa coneissança de la lenga.
En occitan (fichièrs audio disponibles sus Internet : veire çai-jos).
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Lo Grelh roergàs |
Data de publicacion : | 2021 |
Format (a x l) : | 21 x 15 cm |
Lenga : | en occitan |
Nombre de paginas : | 118 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Sèrgi Gairal
Aquí avètz lo vinten obratge de Sèrgi Gairal. Après una tièira de romans, en occitan o bilingües, après la revirada de tròces causits de Dòn Quichòt e dels Entremeses de Cervantes, après un recuèlh de mots crosats e un d'’istorietas, nos ofrís aicí un ramelet de quaranta tèxtes : de remembres, d’anecdòtas, de scènas e situacions divèrsas, recentas o ancianas, comunas o excepcionalas, realas o somiadas, urosas o malurosas, una granda varietat de tèmas, lo rebat de nòstra vida de dròlles, de joves, d’adultes e de vièlhs.
Mas l’escrich sufís pas per far viure una lenga, encara mens per l’aprene. Per parlar de lenga viva, la cal ausir. Per l’ensenhar e la transmetre, cal dispausar de testimoniatges orals. Es per aquò que prepausa una version audio d’un vintenat de tèxtes del recuèlh qu’òm pòt escotar en clicar aicí. Un ramelet oral per far viure la lenga encara mai, o pel plaser de l’ausir, tot simplament.
L'autor vos prepausa, p. 115 del libre, qualques suggestions pedagogicas per plan traire profièch dels enregistraments.
Edicions del Grelh roergàs.
Clicatz per veire los obratges de Sèrgi Gairal disponibles a Découvertes occitanes.
Reference: 978-2-914662-06-2
Fabricant: Ostal del libre
DISPONIBLE TORNAR MAI : l’occitan d’Auvèrnhe miègjornal, tal coma se parla al...
Reference: 978-2-952990-30-1
Fabricant: IEO edicions
Parler occitan ? Oui, mais c'est mieux avec l'accent !
Reference: 978-2-914662-22-2
Fabricant: Ostal del libre
Pédagogique et vivant, un ouvrage destiné à montrer la richesse du parler...
Reference: 2-85927-088-4
Fabricant: Vent terral
Un manual practic pichon, illustrat d’exemples nombroses, per comprene las...
Reference: 2-85910-305-8
Fabricant: IEO edicions
Sous sa couverture rouge vif, c'est un petit dictionnaire encyclopédique...
Reference: 978-2-85927-100-8
Fabricant: Vent terral
Retrouvez la saveur véritable de l'occitan !Ce dictionnaire recense 6000...
Reference: 978-2-902756-00-1
Fabricant: Grelh roergàs
Vous apprenez l'occitan ? Voilà une façon amusante de tester votre...
Reference: 978-275044583-6
Sous cette couverture un peu incongrue se cache la toute récente réimpression...
Reference: 2-9506729-1-4
Un dictionnaire d'environ 15000 entrées, qui donne les traductions occitanes...
Reference: 2-9506729-0-6
Un fort volume de plus de 500 pages qui éclairera le lecteur sur l'occitan...
Reference: 978-2-7504-1046-9
Sous cette couverture un peu surprenante pour un ouvrage de ce type se cache...
Reference: 978-2-916718-76-7
Fabricant: Letras d'òc
Vous commencez à vous débrouiller un peu en occitan ? Ce livre est fait pour...
Reference: 978-2-9504511-2-5
Accompagné de deux DVD, l'ouvrage présente des textes, des documents, des...
Reference: 978-2-916718-70-5
Fabricant: Letras d'òc
Un tresaur de las dichas e dels provèrbis occitans reculhits per Andrieu...
Reference: 978-2-916718-37-8
Fabricant: Letras d'òc
Pour petits et grands, 200 devinettes occitanes pour jouer avec les mots et...
Reference: 978-2-86565-010-1
Fabricant: Canopé (CRDP Midi-Pyrénées)
Per totes los ensenhaires de l'escòla primària, occitanoparlants o pas, mai...
Reference: 978-2-37863-031-7
Fabricant: Letras d'òc
Sabètz çò que dison los ausèls e las autras bèstias ? Escotatz los dins...
Reference: 978-2-37863-000-3
Fabricant: Letras d'òc
Per totes los atges, per escotar e per escotar tornarmai sus smartfòn,...
Reference: 978-2-37863-009-6
Fabricant: Letras d'òc
Per escotar pertot, ont e quand volètz : dètz-e-uèch contes populars...
Reference: 978-2-37863-015-7
Fabricant: Letras d'òc
Eissuts de la tradicion populara, aicí avètz tres contes meravilhoses per...
Reference: 978-2-84259-249-3
Leugièr e ludic, un imagieron bilingüe per aprene als pichons lors primièrs...
Reference: 978-2-84259-325-4
Leugièr e ludic, un imagieron bilingüe per aprene als pichons lors primièrs...
Reference: EDIM16
Fabricant: Edite-moi !
Pels pichons e la familha, un jòc de cartas sul modèle del jòc de las 7...
Reference: AELOC02
Pels adolescents e pels debutants, un libre de sovenirs d’enfança en Provença...
Reference: 978-2-85927-081-0
Fabricant: Vent terral
Un compendi practic pels estudiants e pels ensenhaires : explica l’evolucion...
Reference: 978-2-37863-035-5
Fabricant: Letras d'òc
Per totes los que s'interèssan a la lenga d'òc, de milierats d’expressions...
Reference: 978-2-37863-042-3
Fabricant: Letras d'òc
Per escotar ont e quand o volètz, una seleccion de las Letras de mon molin :...
Reference: 978-2-85910-109-1
Fabricant: IEO edicions
Vos lançatz dins l'escritura en lenga d'òc ? Avètz besonh de pesar las...
Reference: 2-85910-167-5
Fabricant: IEO edicions
Vos lançatz dins l'escritura en lenga d'òc ? Avètz besonh de pesar las...
Reference: 2-85910-250-7
Fabricant: IEO edicions
Vos lançatz dins l'escritura en lenga d'òc ? Avètz besonh de pesar las...
Un jove journalista anglés fa son primièr grand reportatge dins l'Ucraïna de...
Quatre contaires occitans, tres païses d'òc : un documentari per ne’n saber...
Pour les petits à partir de 4 ans, ce bel album en occitan : le chat entend...
Vous apprenez l'occitan ? Voilà une façon amusante de tester votre...
Pour tous ceux qui se posent cette question et aussi pour ceux qui veulent y...
Le Petit Prince, célèbre conte moderne de Saint-Exupéry, traduit en occitan...
Per que los moments passats a l'entorn de la taula o d'un veire demòren de...
Vous débutez en occitan et vous avez du mal à faire le lien entre l'oral et...
I a pas gaire de monde que parlan occitan a l'entorn de vos ? Aquò fa que...
Lenga d'amor? Es la lenga dins la quala los grands se son aimats. La lenga...