Avètz ja vist
Vos lançatz dins l'escritura en lenga d'òc ?...
Vos lançatz dins l'escritura en lenga d'òc ? Avètz besonh de pesar las nuanças e los usatges dels mots occitans que causissètz ? Aqueste diccionari francés-occitan, l'òbra d’una vida, vos porgirà çò qu’esperatz.
Bilingüe : francés-occitan (lengadocian).
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | IEO Edicions |
Data de publicacion : | 1999 |
Format (a x l) : | 21 x 15,5 cm |
Lenga : | bilingüe occitan e francés |
Nombre de paginas : | 400 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Cristian Rapin (1931-2002)
Lo 3en tòme d’un diccionari francés-occitan plan desvolopat e detalhat. Vos porgirà las multiplas reviradas possiblas d’un mot francés o d’una expression, en s’apiejant sus fòrça citacions d’autors occitans.
Trobaretz dins aqueste obratge :
- un suplement a l'indèx alfabetic dels autors citats del volum 1 (p. 9-12). Atal, passam a mai de 800 autors ;
- l’indèx dels còdis que permeton de los conéisser dins cada article del diccionari (p. 14 a 33) ;
- la letra E (170 paginas) ;
- la letra F (108 paginas) ;
- la letra G (77 paginas).
Lo primièr indèx alfabetic dels autors e lo repertòri alfabetic de las òbras citadas son a la debuta del primièr volum.
Un diccionari plan granat, e lo mai complèt de son genre.
Militant occitanista, Cristian Rapin foguèt jornalista, poèta, scenarista, lexicograf ; son inspiracion s’es noirida de l’experiéncia quotidiana e de la practica del catalan, del castelhan, de l’anglés e del vietnamian.
Una coedicion IEO edicions-Escòla occitana d'estiu.
Veire tanben la colleccion complèta en 7 volumes.
Reference:
Fabricant: IEO edicions
Per totses, un pichon document panoccitan indispensable per conéisser...
Reference: 978-2-914662-06-2
Fabricant: Ostal del libre
DISPONIBLE TORNAR MAI : l’occitan d’Auvèrnhe miègjornal, tal coma se parla al...
Reference: 978-2-952990-30-1
Fabricant: IEO edicions
Parler occitan ? Oui, mais c'est mieux avec l'accent !
Reference: 978-2-914662-22-2
Fabricant: Ostal del libre
Pédagogique et vivant, un ouvrage destiné à montrer la richesse du parler...
Reference: 2-85927-088-4
Fabricant: Vent terral
Un manual practic pichon, illustrat d’exemples nombroses, per comprene las...
Reference: 2-85910-305-8
Fabricant: IEO edicions
Sous sa couverture rouge vif, c'est un petit dictionnaire encyclopédique...
Reference: 978-2-85927-100-8
Fabricant: Vent terral
Retrouvez la saveur véritable de l'occitan !Ce dictionnaire recense 6000...
Reference: 978-2-902756-00-1
Fabricant: Grelh roergàs
Vous apprenez l'occitan ? Voilà une façon amusante de tester votre...
Reference: 978-275044583-6
Sous cette couverture un peu incongrue se cache la toute récente réimpression...
Reference: 2-9506729-1-4
Un dictionnaire d'environ 15000 entrées, qui donne les traductions occitanes...
Reference: 2-9506729-0-6
Un fort volume de plus de 500 pages qui éclairera le lecteur sur l'occitan...
Reference: 978-2-7504-1046-9
Sous cette couverture un peu surprenante pour un ouvrage de ce type se cache...
Reference: 978-2-916718-76-7
Fabricant: Letras d'òc
Vous commencez à vous débrouiller un peu en occitan ? Ce livre est fait pour...
Reference: 978-2-9504511-2-5
Accompagné de deux DVD, l'ouvrage présente des textes, des documents, des...
Reference: 978-2-916718-70-5
Fabricant: Letras d'òc
Un tresaur de las dichas e dels provèrbis occitans reculhits per Andrieu...
Reference: 978-2-916718-37-8
Fabricant: Letras d'òc
Pour petits et grands, 200 devinettes occitanes pour jouer avec les mots et...
Reference: 978-2-86565-010-1
Fabricant: Canopé (CRDP Midi-Pyrénées)
Per totes los ensenhaires de l'escòla primària, occitanoparlants o pas, mai...
Reference: 978-2-37863-031-7
Fabricant: Letras d'òc
Sabètz çò que dison los ausèls e las autras bèstias ? Escotatz los dins...
Reference: 978-2-37863-000-3
Fabricant: Letras d'òc
Per totes los atges, per escotar e per escotar tornarmai sus smartfòn,...
Reference: 978-2-37863-009-6
Fabricant: Letras d'òc
Per escotar pertot, ont e quand volètz : dètz-e-uèch contes populars...
Reference: 978-2-37863-015-7
Fabricant: Letras d'òc
Eissuts de la tradicion populara, aicí avètz tres contes meravilhoses per...
Reference: 978-2-84259-249-3
Leugièr e ludic, un imagieron bilingüe per aprene als pichons lors primièrs...
Reference: 978-2-84259-325-4
Leugièr e ludic, un imagieron bilingüe per aprene als pichons lors primièrs...
Reference: EDIM16
Fabricant: Edite-moi !
Pels pichons e la familha, un jòc de cartas sul modèle del jòc de las 7...
Reference: AELOC02
Pels adolescents e pels debutants, un libre de sovenirs d’enfança en Provença...
Reference: 978-2-85927-081-0
Fabricant: Vent terral
Un compendi practic pels estudiants e pels ensenhaires : explica l’evolucion...
Reference: 978-2-37863-035-5
Fabricant: Letras d'òc
Per totes los que s'interèssan a la lenga d'òc, de milierats d’expressions...
Reference: 978-2-37863-042-3
Fabricant: Letras d'òc
Per escotar ont e quand o volètz, una seleccion de las Letras de mon molin :...
Reference: 978-2-85910-109-1
Fabricant: IEO edicions
Vos lançatz dins l'escritura en lenga d'òc ? Avètz besonh de pesar las...
Reference: 2-85910-167-5
Fabricant: IEO edicions
Vos lançatz dins l'escritura en lenga d'òc ? Avètz besonh de pesar las...