Avètz ja vist
Trois gascons et deux basques dans un espace...
Trois gascons et deux basques dans un espace musical sans frontière, où le violon dialogue avec d'étranges compagnons, car si Xarnège est traditionnel dans ses références, il est assurément novateur dans sa pratique !
Le nouvel album de Xarnège, et plus Xarnège que jamais... A savourer !
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Pyrène Pagans |
Data de publicacion : | 2014 |
Lenga : | occitan et basque |
Durada : | environ 48 min |
Nombre de títols : | 8 |
Presentacion : | Digipack amb libreton |
Joan Baudoin (boha, bohassa, flûte & tambourin à cordes), Juan Ezeiza (violon, albokas), Simon Guillaumin (vielle à roue, chant), Lucia Longué (boha, flûte, besson, accordéon diatonique, chant), Josean Martin (guitare, bouzouki).
Sharnègo ? Ce sont les enfants de mariages mixtes basques et gascons, tout comme les régions où les deux cultures cohabitent. “Sharnègo” est celui qui connaît et aime les deux cultures, celui qui est capable de s’exprimer et de s’affirmer de deux manières.
Seul groupe musical empreint de cultures basque et gasconne, Xarnege exploite un territoire insoupçonné : des instruments inusités, une musique de création, traditionnelle, électroacoustique, mélodique, dense, dramatique, hypnotique, obsédante...
Ils vous invitent à vivre l'heureuse collision de deux cultures qui ont la même origine, leur rencontre autour de racines communes, le choc entre les traditions d'hier et d'aujourd'hui, le défi pacifique entre instruments, harmonies et coutumes.
Titres :
1 - Las damisèlas deu borg nau / Auzo berriko andereñoak
2 - Atzo goizean / Mon père m’a promés un don
3 - Errege Jan / Lo rei Joan
4 - Fandago aparta / Fandango plan
5 - On t’en vas pastoroleta ? / Nora zoaz artzaintsa ?
6 - Txilibrin
7 - Oxinaren azpian / En devath de las ortigas
8 - Arin Arin deus pastors.
Avec livret multilingue : traductions de Lucia Longué (gascon), Bernadette Baudoin (français), Juan Ezeiza (castellano) & Nicole Konstantinakos (english).
Label Pyrène, Pagans.
Ecouter un extrait.
Reference: 3521383432730
Amateurs de trad, de folk et de musiques du monde, ce CD est fait pour vous...
Reference: 3521383432532
Le nouvel album de Guillaume Lopez : une création musicale qui part des pays...
Reference: 3149024235627
Tout nouveau, voici le 8e album de Massilia, et ils tiennent le cap ! Vous y...
Reference: 3521383425893
Voici un vielleux "pas comme les autres", venu à la vielle à roue sans passer...
Reference: 978-2-9537327-5-7
Un sympathique petit livre bilingue dans lequel vous trouverez un CD de 19...
Reference: 3521383429952
La musique du Duo vous a fait connaître le jeu d’accordéon de Cyrille, sa...
Reference: 9782735507962
Chansons, contes, mais aussi proverbes et conversations enregistrés en 1946,...
Reference: VIAL13
Un album enregistré en public, d'où son titre (en occitan : "extait de...
Reference: 3760151854026
Des textes vivants et acérés où l’occitan déploie toute sa verve, portés par...
Reference: 3521383425800
Un trio imbibé de groove nissart et de rock'n roll sixties italien : une...
Reference: 978-2-9536058-8-4
Deux chroniques biographiques – celle de Benoît Amadieu, probablement le plus...
Reference: 3521383428634
Un double album qui réunit l'ABCD'erre de la vocalchimie et Tandem.Un mélange...
Reference: 3760151853794
Le nouvel album de Joanda est un vrai rayon de soleil. Des chansons qui...
Reference: LDN21
15 chansons, pour la plupart déjà étrennées sur scène, mais réenregistrées...
Reference: 4112388
Le 4e et tout nouvel album de Du Bartàs. Une musique acoustique qui fait la...
Reference: 3521383427767
Attaché à l’authenticité du chant pyrénéen, Vox Bigerri s’affirme comme l’un...
Reference: TR034
Trois musiciens passionnés par l'œuvre des troubadours relèvent le défi de...
Reference: 3760151852466
A mi-chemin entre les premières heures d'un rap pacifique et rassembleur, la...
Reference: 3521383421499
Le nouvel album du Duo, dans la lignée de HDQ (Histoires de Quercy,...
Reference: AEP14
Fabricant: AEPEM
Avec pour tout bagage un accordéon diatonique et un violon, Cyril Roche et...
Reference: TR023
Fabricant: Tròba Vox
Des musiciens passionnés de l’œuvre des troubadours proposent un concert...
Reference: AE
Fabricant: AEPEM
Un incontournable pour les amateurs de bonne tradition : un livre-CD de 32...
Reference: AEP11
Fabricant: AEPEM
Des musiques traditionnelles d'Auvergne et du Limousin par deux violoneux...
Reference: AEP09
Fabricant: AEPEM
Des musiciens de grande qualité au service d'un répertoire traditionnel...
Reference: ADCD046
Une musique polyphonique autour du violon traditionnel du Massif central par...
Reference: ADCD41
Un double CD pour enfants, à partager en famille, par le groupe de...
Reference: 978-2-918234-08-14
La nouvelle édition, revue et augmentée, de ce recueil devenu un classique :...
Reference: LCdP3
Lo Cor de la plana reprend ici des chansons contestataires de la fin du XIXe...
Reference: DB3
Fabricant: Sirventés
Du Bartàs est de retour avec une nouvelle formule qui fait mouche : cinq...
Reference: LMC3
Fabricant: Sirventés
Le troisième CD du groupe. On l'attendait et on n'est pas déçu ! Bonne...