Avètz ja vist
Le second volume du millier de contes collectés...
Le second volume du millier de contes collectés par l'auteur, en Auvergne, entre 1908 et 1956, des contes de fées, de sorcières, d'horreur, de brigands, des facéties, des hagiographies, des miracles, auxquels l'écriture d'Henri Pourrat donne une résonance unique.
Que vous soyez amoureux de littérature, de l'Auvergne ou passionnés de contes, voici un livre de chevet à lire et à relire !
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Omnibus |
Data de publicacion : | 2010 |
Format (a x l) : | 20 x 13,5 cm |
Lenga : | en francés |
Nombre de paginas : | 1600 |
Religadura : | brocat, cobèrta sopla amb rebats |
Henri Pourrat
introduction de Bernadette Bricout.
L'écrivain auvergnat Henri Pourrat (1887-1959) était passionné par la littérature orale, au point qu'il commença à collecter des contes dès 1908. En près de cinquante ans, il en collectera près de mille, auprès de 192 informateurs, dont l'âge s'échelonne de 9 à 88 ans au moment de la collecte. Il les rassemble dans cette oeuvre maîtresse, Le Trésor des contes, qui occupa les dix dernières années de sa vie. Ainsi paraîtront entre 1948 et 1962 les treize volumes de ce Trésor, intégralement réunis dans les deux volumes de cette réédition.
Ce volume 2 rassemble les contes publiés pour la première fois entre 1956 (livre 7) et 1962 (livres 12 et 13, posthumes) : des contes dont le style porte la patte de l'auteur : "Ces contes sont une enfance. La première chose qu'ils exigent c'est qu'on les transcrive fidèlement. C'est une bonne fortune que d'en écrire un sous la dictée d'un conteur qui a le don. Mais quand ils vous arrivent tout aplatis et desséchés, il faut essayer de leur rendre vie et sève, en leur laissant recouvrer leur fraîcheur à la source qui sourd dans l'herbe. Le problème, et qui n'est point facile, est de n'ajouter rien, sinon des touches tirées de la grande imagination populaire, comme des chansons ou des proverbes", écrit-il.
Il est des livres qu'on voudrait emporter sur l'île déserte... des livres pour les nuits d'insomnie, pour toutes les saisons de la vie, des livres pour affronter nos ennemis intimes. Le Trésor des contes est de ceux-là.
Editions Omnibus.
Voir aussi le premier volume.
Reference: 978-2-9530159-2-8
Après L’âpre verdeur des légendes, qui était la traduction de textes surtout...
Reference: 9782953015935
Un beau recueil de plus de 140 contes populaires : contes merveilleux, contes...
Reference: 978-2-85910-468-9
Fabricant: IEO
Quatorze histoires magiques, fantaisistes et poétiques qui ont toutes pour...
Reference: 978-2-85579-156-2
Fabricant: Grelh roergàs
Les plus belles histoires de Louis Valès : des histoires où se sent l'amour...
Reference: 978-2-86626-233-4
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Pour jeunes à partir de 10-12 ans et adultes, l'histoire de Gouttette...
Reference: 978-2-7504-2753-5
Vingt-quatre contes populaires du Rouergue, écrits à la fin du 19e siècle, en...
Reference: 2-7504-0790-7
Trente et un contes populaires du Rouergue, écrits à la fin du 19e siècle, en...
Reference: 978-2-35740-164-8
Fabricant: Livres EMCC
Un florilège de poésies et de textes en prose écrits dans le "Pays des sucs"...
Reference: 979-10-92382-12-9
Fabricant: Edite-moi !
Savez-vous que, dans des temps très anciens, le Drac et ses acolytes...
Reference: 987-2-9537327-6-4
Fabricant: Lo Convise
Une présentation du félibre Zacharie Chanet (1851-1916), et surtout le texte...
Reference: 978-2-916718-47-7
Fabricant: Letras d'òc
Un recuèlh de grands contes classics de la tradicion d'Euròpa, revirats en...
Reference: 978-2-916718-59-0
Fabricant: Letras d'òc
De far descobrir als dròlles a partir de 7 ans : un grand conte meravilhós de...
Reference: 978-2-37863-037-9
Fabricant: Letras d'òc
Vint e quatre contes de la tradicion populara occitana e mai de l'ensemble de...
Reference: 978-2-917111-19-2
Fabricant: L'Aucèu libre
Un choix de fables alertes de l'écrivain carcassonnais Achille Mir...
Reference: 2-7504-1868-2
Per pichons e bèls, una "interpretacion patesa" dels Evangèlis, plena de...
Reference: 978-2-86626-274-7
Fabricant: Canopé (CRDP Montpellier)
Des contes traditionnels revisités avec humour, pleins de vie et de fraîcheur...
Reference: 978-2-35740-531-8
Fabricant: Livres EMCC
De generacions de Franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine...
Reference: 978-2-35740-532-5
Fabricant: Livres EMCC
De generacions de Franceses coneisson encara las faulas de La Fontaine...
Reference: PMOU014
Nòu fablas de La Fontaine, demest las mai celèbres, reviradas en occitan...
Reference: 978-2-37863-000-3
Fabricant: Letras d'òc
Per totes los atges, per escotar e per escotar tornarmai sus smartfòn,...
Reference: 978-2-916718-37-8
Fabricant: Letras d'òc
Pour petits et grands, 200 devinettes occitanes pour jouer avec les mots et...
Reference: 978-2-916718-46-0
Fabricant: Letras d'òc
Cent quinze contes traditionnels de toutes sortes, recueillis par Antonin...
Reference: 978-2-902756-06-3
Fabricant: Grelh roergàs
Lo retrach d'una desena d'arbres familiars amb las istòrias, los contes, las...
Reference: 978-2-36848-230-8
Pour tous publics, une série de contes merveilleux de tradition immémoriale...
Reference: 978-2-37863-012-6
Fabricant: Letras d'òc
Un beau conte merveilleux d’André Lagarde, illustré par Sophie Vissière, dans...
Reference: 978-2-37863-013-3
Fabricant: Letras d'òc
Un beau conte merveilleux d’André Lagarde, illustré par Sophie Vissière, dans...
Reference: 978-2-918234-14-2
Fabricant: CORDAE - La Talvera
Plus de 300 contes facétieux : grosses blagues, histoires salées ou grasses,...
Reference: 978-2-85910-546-4
Fabricant: IEO edicions
Pour jeunes a partir de 10 ans, pour ados, mais aussi pour débutants en...
Reference: IEO078
Fabricant: IEO
Sèt racontes e novèlas. Mas… racontes de causas viscudas o novèlas de ficcion...
Reference: 978-2-85579-168-5
Fabricant: Grelh roergàs
Aquelas istorietas cortas, de badinadas, vos amusaràn, segur, mas seràn...