Avètz ja vist
Quinze poèmas, extrachs dels tres recuèlhs de...
Quinze poèmas, extrachs dels tres recuèlhs de poësia francesa del poèta cantalés Arsèni Vermenouze : En plein vent (1900), Mon Auvergne (1903) e Dernières veillées (1911), plan polidament illustrats per Xavier Jallais.
En francés.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Editions de la Châtaigneraie |
Data de publicacion : | 2021 |
Format (a x l) : | 21 x 14,8 cm |
Colleccion | Figures |
Lenga : | en francés |
Nombre de paginas : | 112 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Arsèni Vermenouze (1850-1910)
prefaci de Philippe Gilles
illustracions de Xavier Jallais.
Fondator de la primièra escòla felibrenca auvernhata que ne’n foguèt Majoral, Arsèni Vermenouze (Vermenosa) èra plan actiu per promòure nòstra lenga, que compausèt en occitan los poèmas que faràn sos dos primièrs recuèlhs, Flor de brossa e Jos la Clujada.
Mas foguèt tanben un poèta dels bèls en lenga francesa : las doas òbras publicadas en 1900 e 1903 li portèron l'admiracion de sos pars, l'elògi de la critica parisenca, e un prèmi de l'Acadèmia francesa en 1904, per aquestes poèmas sensibles, d’una prosodia classica inspirada de l’Escòla del Parnàs.
Per son estile linde e saborós e per sos tèmas, de la tèrra mairala a l’exil, l'òbra d’Arsèni Vermenouze merita d’èsser (tornar)descobèrta.
Extrach :
"Le cadet de Rieu-sec, sur qui le soleil plane,
Vers l'Espagne, à cheval, s'en va, très soucieux.
Et, pour cacher ses pleurs, rabat contre ses yeux
Un feutre à larges bords de forme castillane.
"Il va passer trois ans, tout là-bas, loin des siens,
Loin de ses chers bouleaux et de ses brousses grises..."
(Le Cadet de Rieu-sec, dedicat "A l'ami Perbosc, au barde occitan", p. 53).
Trobaretz dins aqueste obratge quinze poèmas, extrachs dels tres recuèlhs de poësia francesa d’Arsèni Vermenouze : En plein vent (1900), Mon Auvergne (1903) e Dernières veillées (1911, postume).
Lo prefaci de Philippe Gilles dona d’informacions utilas sus la vida e l'òbra de Vermenouze.
A la fin del libre, un expausat cortet de Xavier Jallais sul biais que sas illustracions son estadas realizadas mai qualques nòtas sul vocabulari (de còps local) del poèta, acompanhadas de fotografias ancianas.
Éditions de la Châtaigneraie, colleccion Figures.
Veire las òbras poëticas d'Arsèni Vermenouze disponiblas a Découvertes occitanes.
Reference: 978-2-91745-133-5
Un bel ouvrage sur la culture traditionnelle en Limousin par Michel Chadeuil,...
Reference: 3545020062074
Tot comença en 1971, quand lo governament declara que li cal agrandir lo camp...
Reference: 978-2-916488-72-1
Un roman istoric ponhent. A punta d'alba del sègle 14en, la jove Guillhelma...
Reference: LDC1
Las quatre sasons dins una bòria pichona, al moment que l'electricitat arriba...
Reference: LDC2
La seguida de Farrebique, o lo trabalh de la tèrra 38 ans mai tard. Un...
Reference: 9782954231907
De sa source à Argentat, la Dordogne, rivière sauvage et mythique, se raconte...
Reference: 978-2-330-01306-6
Max Rouquette puise ici dans ses souvenirs d’enfance au contact avec la...
Reference: 978-2-919762-19-4
Une balade en Auvergne au gré des choix de l'auteur, à travers un peu...
Reference: TMP02
Pempadouïre ? une montagne du Cantal où paissent les vaches rouges. Des fées...
Reference: 978-2-913238-54-1
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
Poète et mémorialiste, Marcelle Delpastre fut aussi une ethnographe hors pair...
Reference: 978-2-7373-6660-4
Frédéric Mistral (1830-1914) publia dans l’Almanach provençal un trésor de...
Reference: 978-2-85910-519-8
Fabricant: IEO edicions
Occitaniste ou simple curieux, tout ce que vous avez toujours voulu savoir...
Reference: 978-2-9536058-8-4
Deux chroniques biographiques – celle de Benoît Amadieu, probablement le plus...
Reference: 978-2-8129-2774-4
Doas liceanas son tuadas per un esclafamonde desconegut a la sortida dels...
Reference: 978-2-916512-07-1
Fabricant: Maiade éditions
S'ils avaient pu penser que la découverte d'un petit objet rond dans un...
Reference: 978-2-918098-68-3
Fabricant: Éditions de la Flandonnière
Pour découvrir à quoi ressemblait la Haute-Auvergne au 19e siècle, quand...
Reference: 978-2-262-02898-5
L'istòria dels trobadors, per un coneisseire dels grands, Michel Zink. Jos...
Reference: 978-2-262-03547-1
Une histoire du "Paris populaire et criminel", de 1750 à 1940, où les...
Reference: 978-2-344-00987-1
13e siècle... l'Occitanie à feu et à sang...Voici le second tome de cette...
Reference: 978-2-87901-661-0
Un des romans les plus émouvants de notre littérature. Eugène Le Roy y...
Reference: 978-2-262-02765-0
Savez-vous que le royaume wisigoth a durablement marqué ce qui deviendra...
Reference: 978-2-913238-40-4
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
Voulez-vous savoir comment l'Etat français a tout fait pour tuer les langues...
Reference: 978-2-918098-29-4
Fabricant: Éditions de la Flandonnière
Un riche répertoire des croyances populaires du Cantal : rites et traditions,...
Reference: 978-2-35740-241-6
Fabricant: Livres EMCC
Le recueil des chroniques de Louis Mercier, une "leçon de choses" empreinte...
Reference: 978-2-36914-248-5
Vous ne savez pas encore assez l'occitan pour lire un roman médiéval dans le...
Reference: 978-2-35068-131-3
Héritière de Rome, du royaume goth de Toulouse, des royaumes d’Aquitaine et...
Reference: 978-2-7373-6726-7
L'image de la couverture est connue : ce sont des cathares "hérétiques"...
Reference: 2-913238-29-7
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
De belles études "animalières", dans une langue admirable... et accessible.En...
Reference: 978-2-918098-37-9
Fabricant: Éditions de la Flandonnière
Des vide-greniers aux absides, des parapluies aux quads, un vagabondage...
Reference: 979-10-90894-39-6
Un très beau livre de photographies du nord-ouest du Cantal, accompagnées des...