EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Gambier - Josí Guilhòt-Gentialon Mai grand

Gambier - Josí Guilhòt-Gentialon

978-85910-650-8

Nòu

IEO edicions

De descobrir, aqueste roman del nòrd d'Auvèrnhe per l'autora de Femnas.
Al fial d’una de sas longas passejadas per la montanha, a l'entorn de Tièrn, la jove Paulina ausís parlar d'un òme del sègle passat, escaissat "Gambier". Qual èra aquel reire grand-oncle ? La curiositat la buta a interrogar los ancians del país.  
En occitan (auvernhat).

 

Detalhs

Disponible

11,00 € TTC

Detalhs

Edicion IEO Edicions
Data de publicacion : 2024
Format (a x l) : 18 x 13,5 cm
Colleccion A tots
Lenga : en occitan
Nombre de paginas : 116
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Gambier

L'òme sens nom

Josí Guilhòt-Gentialon
postfaci de Cristian Bonet

La jove Paulina, quinze ans, aima de caminar. Cor los camins e los bòsques, çò que fa desparlar lo monde qu'encontra e desrevelha las memòrias…

Extrach :
"– Vesetz, fai coma sa granda ! Marchava tot le temps. Menava mèsme sa chabra !
"Quò me fasiá remudar le cervel, sabiá pas ce que volián dire mas quòm’esmaiava tanpauc. Quò se compreniá qu’aquos chamins portavan las piatas d’aquos qu’èian passats d’ans me dins quel caire de montanha. […]
"De ma granda ne’n parlavan, qu’en vertat, èia ma reira-granda, qu’aiá surat pas coneiguda. E puèi i auguèt quauquas paraulas sobre le Gambier. Los òmes tastavan lhur piaus, remudavan lhur caleta, se curavan le nas. Semblavan totes se rapelar dau Gambiér. Surat que marchava se moai coma sa sòrre. E par marchar, aul marchava ! Pensavan segurament qu’aquel remudatge trobava una rason genetica : sabián mas marchar dins quela familha !
"Me demandava de que parlavan… Mas d’aquel Gambier n’aiá pas jamai ausit parlar ! Alòrs comencèt par me una lonja quèsta..." (p. 9-10).

Qual èra aquel marginal, lo Gambier ? Perqué l'òme, son rèire rèironcle, aviá acabat per demorar dins un vièlh castanhièr curat ?
La vièlha Celestina, que Paulina li fa visita regularament, li conta pauc a cha pauc sos sovenirs. Per la dròlla de la vila, reviscòla lo passat : de biaisses de viure diferents, dins un país d'abans l'exòde rural...

Per joves e adultes, un roman en occitan d'Auvèrnhe, amb cort lexic occitan auvernhat-occitan lengadocian.

IEO edicions, colleccion A tots.

Veire, de la meteissa autora : Femnas.

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...