> >Dau temps que passa - Collectif

EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Dau temps que passa - Collectif Mai grand

Dau temps que passa - Collectif

978-2-913238-61-9

Nòu

Lo Chamin de Sent Jaume

Un calendièr poetic e intemporal : meses de l'annada, signes del Zodiac... 48 sonets de Jan dau Melhau, acompanhats de gravaduras de quatre artistas diferents.  
Un polit libron d'art.  
Bilingüe : occitan (lemosin)-francés.

 

Detalhs

Disponible

20,00 € TTC

Detalhs

Edicion Lo Chamin de Sent Jaume
Data de publicacion : 2015
Format (a x l) : 30,5 x 20,5 cm
Colleccion Au mot son imatge
Lenga : bilingüe occitan e francés
Nombre de paginas : 40
Religadura : Portfolio jos pocheta plastica

Ne saber mai

Dau temps que passa (Du temps qui passe)

Jan dau Melhau 
gravaduras de Jean Estaque, Pavel Macek, Jan-Marc Simeonin, Marianne Tixeuil.

Quaranta uèch sonets de Jan dau Melhau sus "lo temps que passa" (signes, sasons, meses, jorns, fèstas, astres e autres).
Al tèrme de sa creacion poetica, l'autor convidèt tres gravaires e una gravairitz de far un calendièr (cadun tres meses) per "n'èsser lo complement e non pas l'illustracion," çò precisa "lor avent pas balhat mos tèxtes a legir... Dos chausigueren de trabalhar sus los mes, dos sus los signes."

E avètz donc, per òrdre d’illustrators :
- genièr (aqüari o voidaiga), mai (bessons), setembre (balança) : Jan-Marc Simeonin,
- febrièr (peisses o peissons), junh (càncer o chancre), octobre (escorpion o escarabissa) : Jean Estaque,
- març, julhet, novembre : Marianne Tixeuil,
- abril, agost, decembre : Pavel Macek.

Un portfolio de format 20,5 × 30,5 cm, en quasèrns liures de 8 paginas (pas copadas), jos pocheta a rebats, qu'alia lo tèxte a l'imatge, siá que l'imatge venga illustrar lo tèxt, siá que lo tèxt venga argumentar l'imatge.  
Bilingüe : poèmas en occitan lemosin seguits, dins lo darrièr quasèrn, de la revirada francesa de l'autor.

Edicions dau Chamin de Sent Jaume, colleccion Au mot son imatge.

30 autres produits dans la même catégorie :