Avètz ja vist
1943 : tres joves provençals, tres amics a pena...
1943 : tres joves provençals, tres amics a pena sortits de l'adolescéncia – Norbert, Marqueton e Pèire, lo narrator – van finir que s'engatjan dins l'armada alemanda...
Un roman un pauc destorbant, uèi introbable !
En occitan (provençal).
LIBRE D'OCASION : edicion originala IEO, 1973. VENDUT !
VENDUT !
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | IEO |
Data de publicacion : | 1973 |
Format (a x l) : | 18 x 11 cm |
Colleccion | A tots |
Lenga : | en occitan |
Nombre de paginas : | 309 |
Religadura : | enquasernat, cobèrta sopla |
Pèire Pessamessa
Lo primièr volum de la trilogia De fuòc amb de cendre, que contunha amb Lo Refugiat (volum 2) e Espaci nòu (volum 3).
Tres amics de collègi, Norbèrt, filh d'un oficièr francés, Marqueton, filh d'un paisan qu'es tanben factor, e Pèire, passan sovent amassa la serada del dissabte. S'ensenhan mutualament la lenga d'òc e tenon de grandas discussions ont tornan bastir lo mond...
Extrach :
"Mai ailalin dins leis estepas geladas de Russia, es l’avenir d’Euròpa tota que se jòga. França d’en primier e abans tot nòstra patria provençala. E voudriás que nosautrei i foguessiam pas ? Comunistas e gaullistas, aquò es totei de nòses de la meteissa saca, es tot gorrinalha que vau pas un grandmercé. Nos destruirián completament lo païs nòstre. E la lenga nòstra ? Dins elei senti instinctivament l’enemic de raça que fai que ieu, Norbèrt nascut a Montreal, au còr dau païs occitan, sachèssi pas de naissença la lenga naturala de mon païs. Es elei que volon mesclar lei pòbles e escafar lei confinhs […] ailà lei sordats alemands se gelan lei pès per te sauvar, tu, ta raça e ta civilisacion. Tè, li fau anar ajudar !' […]
"Marqueton, eu disiá ren e mangigotiava un pauc de sa ceba. E Norbèrt s’encanhava subit : 'Tu creses que la podriás rosegar ta ceba, se lei Cosacos venián pèr brutlar ton ostau e tei camps !'
"Aquí, òc, aquel argument, Marqueton, lo tocava mai que lei còps de gola còntra lei Jusièus e lei maçons." (p. 28).
Pauc après, Norbert entraina son amic Pèire a Niça, per escotar un discors de Henriot, propagandista del governament de Vichèi que los galvaniza. Los dos joves s'engatjan dins la Waffen SS…
Un roman captivaire, que se ten luènh dels clichats "papet, mamet, mon bèu vilatge", segon los mots de Miquèu Arnaud.
En occitan provençal.
LIBRE D'OCASION, INTROBABLE : edicion originala IEO, colleccion Atots, Nimes, 1973. In-8, format 11 x 18 cm, enquasernat, 308 p.
Cobèrta un pauc tacada mas sens esquinçadura. Interior en bon estat levat tacas (de tè ?) qu'empachan pas la lectura, p. 13 a 23.
Veire la seguida : Lo Refugiat (volum 2) e Espaci nòu (volum 3).
Reference: 979-10-90960-15-2
Lo contaire Olivier de Robert vos obrís las pòrtas de sos sovenirs...
Reference: 978-2-85579-085-5
Fabricant: Grelh roergàs
Un riche et abondant glossaire des vocabulaires techniques de l'élevage et de...
Reference: 978-2-90616228-0
Un diccionari francés-occitan de l'Ubaia (Alps de Nauta-Provença) qu'es a...
Reference: PSABde
En 1909, mai de 6000 obrièrs e obrièras trabalhan la pèl bruta, la lana e lo...
Reference: PMOU02
Trenta quatre cançons, compausadas entre 1896 e 1913. Los tèmas, las formas e...
Reference: 978-2-84516048-4
Pels istorians, los toponimistas e los que s’interèssan a l'occitan auvernhat...
Reference:
Fabricant: Grelh roergàs
Un des grands romans de l'écrivain rouergat : comment, pendant des années de...
Reference: LGR27
Un grand classique et une oeuvre pédagogique : l’histoire et la géographie de...
Reference: PSAB
Un discours prononcé en occitan, peu après le décès du poète cantalien, par...
Reference: IEO078
Fabricant: IEO
Sèt racontes e novèlas. Mas… racontes de causas viscudas o novèlas de ficcion...
Reference: D03 - 2-01-006039-3
Un obratge qu'a per ambicion de tractar d’un biais sintetic l'istòria...
Reference: LGR28
57 chansons occitanes, dont une bonne partie de chansons traditionnelles,...
Reference: PMOU05
Aquel poèma en 12 cants descriu la vida dels paisans de Roergue al sègle 19,...
Reference: PMOU04
Per grands e pichons, vint e quatre contes populars de Roergue, escriches a...
Reference: DRLD03j
Dos soldats occitans fòrt pauc bellicoses, Jaume e Antonin... en fàcia...
Reference: PMOU01
Per pichons e bèls, una "interpretacion patesa" dels Evangèlis, plena de...
Reference: PSABde
Del sègle 11 al sègle 15, lo comtat de Savòia es una vasta principautat,...
Reference: JREG04
Uèch contes tradicionals, segon los enregistraments fachs en Segalar d’Òlt...
Reference: 2-902333-03-X
1840 a Èrce, en Arièja. Lo jove Gaston Sentein (Santenh) sortís de l'enfança....
Reference: 2-902333-04-8
Jol pes de las condicions economicas, Gaston Sentein (Santenh), d'Arièja, es...
Reference: 2-9022393-95-6
Sèm al mièg del sègle 19 e aquí avètz lo darrièr volume de l'istòria de...
Reference: D03RLDa
Una de las pèças mai ancianas (çò que vòl pas dire "passadas de mòda") del...
Reference: D03RLDb
Pels ancians, mas tanben pels joves que los an pas conegudas, retorn dins las...
Reference: D03RLDc
Mort et résurrection de M. Occitania es, istoricament, la primièra pèça de...
Reference: D03RLDd
Un ensag de Robert Lafont que marca una etapa novèla dins sa pensada, que se...
Reference: D03RLDf
Fabricant: IEO edicions
Lo primièr obratge de pròsa de l'autor : un ensemble de novèlas que son...
Reference: D03PSAB
De poèmas escriches pendent la segonda guèrra mondiala, dins las "barracas...
Reference: JREG2
Un recuèlh de mai de cinquanta cançons, tradicionalas o de creacion, en...
Reference: D03RLDh
Quaranta pichons poèmas occitans plens de bonomia e d'umor de l'autor...
Reference: D03RLDj
Fabricant: IEO
En vacanças, solet, al Grau, lo narrator rencontra per azard (?) son amic...