> >Le vin bourru 1 (oc) - J.-C. Carrière, C. Bernard trad.

EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Le vin bourru 1 (oc) - J.-C. Carrière, C. Bernard trad. Mai grand

Le vin bourru 1 (oc) - J.-C. Carrière, C. Bernard trad.

978-2-7504-4867-7

Nòu

Jean-Claude Carrière conta son enfança dins Erau : los sovenirs d'una enfança païsana en Lengadòc naut entre 1931 e 1945, e mai que mai un raconte amorós de la ruralitat… per un contaire de tria !
Revirat en occitan.

Detalhs

20,00 € TTC

Detalhs

Edicion Lacour
Data de publicacion : 2018
Format (a x l) : 21 x 15 cm
Lenga : bilingüe occitan e francés
Nombre de paginas : 256
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Lo vin borrut / Le vin bourru (tome 1)

Jean-Claude Carrière (1931-2001),
revirada occitana de Claude Bernard

L’autor conta sa vida al campèstre, dins las annadas que precedisson la Segonda Guèrra mondiala e los cambaviraments inedits que la seguiguèron...
"Lo vin borrut èra lo primièr vin que se tastava, al debuta del mes de novembre. Era diferent d'una cava a l'autra. Conservava un pelufòl, una borra, qualqua causa d'inacabada, de provisòri, coma si lo vin novel-nascut se protegissià encara contra las agressions del monde.
Es en sovenir d'aquel vin borrut, e del dròlle que lo tastava del bot de pòtas, qu'aquel libre es escrich" (Jean-Claude Carrière).

Ensenhador d’aquela primièra partida :
1 - Lo vin borrut, Circonstàncias, Situacion, En familha, Çò qu'aprene d’en primièr, L'aiga e lo vin, La glèisa e l'escòla, Abans lo rebut.

Bilingüe : tèxte en francés seguit del tèxte en occitan.

Edicions Lacour.

Veire la seguida del libre : Lo vin borrut (volum 2)
e l’ensemble dels dos volums (que son pas venduts separadament).

30 autres produits dans la même catégorie :