> >Lo Mainatge de nèu (lg + CD) - S. Mauhorat, D. Decomps

EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Lo Mainatge de nèu - S. Mauhorat, D. Decomps Mai grand

Lo Mainatge de nèu (lg + CD) - S. Mauhorat, D. Decomps

2-86617-477-1

Nòu

Canopé (CRDP Aquitaine)

Pels 8 a 11 ans, un album inspirat d’un conte tradicional lemosin : sul planòl de Milavacas, un vièlh òme e sa femna se dòlon d’aver pas agut cap d’enfant... Mès vaquí que se bòta a nevar...
En occitan (lengadocian), amb CD.

Detalhs

Disponible

10,00 € TTC

Detalhs

Edicion CRDP Aquitaine
Data de publicacion : 2006
Format (a x l) : 22 x 24,5 cm
Colleccion Cap'oc
Lenga : en occitan
Nombre de paginas : 36
Religadura : religat, cartonat
Presentacion : Avec CD dans le livre

Ne saber mai

Lo Mainatge de nèu 

Sèrgi Mauhorat, Domenja Decamps
adaptacion lengadociana de Miquèl Bertomius
illustracions de Mayana Itoïz.

"Un còp èra, bèl temps a, del costat del planòl de Milavacas, un ostalet que i vivián un vièlh e una vièlha... Tota la vida s’èran aimats mès avián pas jamai agut cap d'enfant e z’avián fòrça plan plangegut…
"Aquesta annada, se botèt a nevar lo primièr jorn de l'ivèrn... »
L'òme diguèt a sa femna :
– Vèni, vèni viste, fasquem un mainatge de nèu, li balharem nòstre nom, aquò serà nòstre enfant !..."

Un polit conte tradicional un pauc triste, mès benlèu qu’es aquò que nos pòt far venir urós ?

Album polit en occitan lengadocian, amb CD : le conte enregistrat en occitan gascon, lengadocian e lemosin, e mai en francés.

Edicion CRDP Aquitània, colleccion Cap'òc.

NB : l'edicion en occitan lemosin es agotada.

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...