EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Que me taina d'estre deman ! (lm) - Cap'oc, S. Regani Mai grand

Quò me taina d'estre deman ! (lm + CD) - Cap'oc, S. Regani

978-2-240-04860-8

Nòu

Canopé (CRDP Aquitaine)

Lo jorn de la dintrada, quanha emocion ! Un album pels pichons que van anar a l’escòla "granda", per lor legir, per legir amb eles, per ne’n parlar.
A partir de 4-5 ans. En occitan (lemosin) amb CD.

Detalhs

Disponible

10,00 € TTC

Detalhs

Edicion Canopé Aquitaine
Data de publicacion : 2018
Format (a x l) : 22 x 24,5 cm
Colleccion Cap'oc
Lenga : bilingüe occitan e francés
Nombre de paginas : 36
Religadura : religat, cartonat
Presentacion : Amb CD inserit dins lo libre

Ne saber mai

Quò me taina d'estre deman ! (Vivement demain !)

Tèxte escrich per la còla del Cap'òc
adaptacion lemosina de Patric Ratinaud
illustracions de Soufie Régani.

Un album qu’explòra las emocions, las pensadas, las lanhas e los plasers de la drolleta qu’es al centre del raconte.
Las illustracions polidas permeton de se plaçar del punt de vista de la drolleta. Mai d’una pagina dobla sens tèxte mòstra çò que viu e, fin finala, es puslèu agradiu puèi que, a la fin, es ela que ditz "quò me taina d'èstre deman !"

Extrach :
"Quo es lo darrier jorn delas vacanças.
Me'n vau veire ma novela escòla, un còp de mai.
Visar los aubres de la cort de recreacion, auvir lo silenci dau cubert, eimatginar coma serà deman, espiar per las fenestras...
Sei granda aura !
Avant que d'anar durmir, apreste tot çò que me fau per deman..."

Album illustrat, en occitan (lemosin) amb CD : lo tèxte en tres versions occitanas (gascon, lemosin e lengadocian) e sa revirada francesa.

Edicions Canopé Aquitània, colleccion Cap'òc.

Veire tanben la version en occitan lengadocian.

30 autres produits dans la même catégorie :