EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

La filhòta e lo calhau 1 (bil) - A. et H. Daram Mai grand

La filhòta e lo calhau 1 (bil + CD) - A. et H. Daram

978-2-35782-055-5

Nòu

Un conte musical per legir, per far legir e per far escotar als mainatges de 3 a 8 ans.
Bilingüe, amb CD.

Detalhs

Disponible

18,00 € TTC

Detalhs

Edicion du Tindarèl
Data de publicacion : 2020
Format (a x l) : 15 x 21 cm
Lenga : bilingüe occitan e francés
Nombre de paginas : 32
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla
Durada : CD : 18 min 15 s
Nombre de títols : 4
Presentacion : Amb CD inserit dins lo libre

Ne saber mai

La filhòta e lo calhau (La petite fille et le caillou)

Volum 1

Audrey e Hélène Daram  
illustracions d'Hélène Daram
r
evirada occitana per Séverine Reignoux e André Bernat 

Lo conte comença atal :
"Lena demorava dins un polit ostalon dins la carrièra màger de Polenciutat.
"Aimava plan aquela carrièra que d’amics de l’escòla i avián tanben lor ostal e podián jogar amassa sus la plaça lo dimècres de vèspre.  
"Viviá amb sos grands qu’aimava mai que tot."

L'annada de lors uèch ans, totes los mainatges de Pollenciutat recebon un present plan particular e plan preciós : lor grana. Mas la grana que recep Lena es… un calhau !

Un conte bilingüe : tèxtes en occitan (lengadocian) e francés cap e cap.
Amb CD : i ausiretz lo tèxt legit, en francés e en occitan per Ondine Nimal, mai la Cançon del calhau ; musicas d'Audrey Daram.

Edicions del Tindarèl. 

Poiretz legir la seguida del conte dins lo volum 2.

30 autres produits dans la même catégorie :