> >Vesins trasfolesits (LM + CD) - Piret Raud

EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Vesins trasfolesits (LM + CD) - Piret Raud Mai grand

Vesins trasfolesits (LM + CD) - Piret Raud

978-2-240-05193-6

Nòu

Canopé (CRDP Aquitaine)

Pels mainatges tre 6-7 ans, un pichon libre plan amusant e plen de fantasiá : las aventuras dels vesins fadorlits del jove Taavi.  
Un recuèlh d'istòrias cortas, per legir lo ser, sol.a o acompanhat.da.  
En occitan (lemosin) amb fichièr sonòre.

Detalhs

Disponible

7,00 € TTC

Detalhs

Edicion CRDP Aquitaine
Data de publicacion : 2021
Format (a x l) : 19,5 x 14,5 cm
Colleccion Cap'oc
Lenga : en occitan
Nombre de paginas : 109
Religadura : religat, cobèrta sopla plastificada

Ne saber mai

Vesins trasfolesits e autras istòrias de mon immòble
(amb fichièr sonòre)

Piret Raud (tèxtes e illustracions)
revirada occitana de Joan-Loís Leveque

Aqueste libre es la revirada occitana de Voisins zinzins et autres histoires, publicat per las edicions de Roergue.  
Dins l'immòble ont demòran Taavi e sa mamà, los abitants son totes mai falords los unes que los autres… E anatz totes los encontrar ! La vesina campiona de botiòlas de mastegon, lo crocodil malurós en amor o dòna Inger del nas subrepoderós.  
Aqueste recuèlh d'istòrias illustradas de Piret Raud sembla a una fèsta dels vesins un pauc especiala, tendra e totalament incredibla.

Extrach :
"Adiu ! M’apele Taavi, e vive coma la mamà la mai adorabla, dins un apartament au tresesme estatge d’un grand immòble. En realitat, ai tanben un papà – tots los dròlles n’an un ! – mas eu, demòra en quauqu’un luòc mai. Per ‘mor de quò, n’i a que disen que mamà es una 'femna sola', mas ió tròbe que desparlan. Es pas sola, maisei que sei quí ! De mai, avem tanben ma grand-mair, que nos aima plan, e tot plen de cosins mai d’amics." (Ió, mamà, e tots nòstres amics, p. 5)

Un recuèlh de 26 istòrias cortas, totas illustradas de dessenhs tant amusants coma las istòrias.
En occitan lemosin, amb fichièrs sonòres telecargables sul siti del Cap'òc (lectura de caduna de las 26 istòrias per Joan Ganhaire).

Edicions Canopé Novèla Aquitània, colleccion Cap'òc.

Vos prepausam tanben la version lengadociana.

30 autres produits dans la même catégorie :