Avètz ja vist
Renart le rusé joue toutes sortes de tours à...
Renart le rusé joue toutes sortes de tours à son compère, Isengrin le loup... et à bien d'autres ! Pour tout public, enfants et adultes : neuf des épisodes les plus connus du fameux Roman de Renart, adaptés en occitan.
Avec CD.
Disponible
Atencion : darrièrs exemplaris disponibles !
Data de disponibilitat :
Edicion | Letras d'òc |
Data de publicacion : | 2017 |
Format (a x l) : | 24 x 16 cm |
Colleccion | Camins |
Lenga : | en occitan |
Nombre de paginas : | 90 |
Religadura : | brocat, cobèrta sopla amb rebats |
Durada : | 59 min |
Nombre de títols : | 9 |
Presentacion : | Amb CD inserit dins lo libre |
Adaptation occitane d'André Lagarde
Illustrations de Sophie Vissière.
Ces récits animaliers du 13e siècle connurent un tel succès que le nom propre du héros, Renart, a éclipsé en français le nom commun de l'animal, désigné jusque là comme un "goupil". De nombreuses traces de ce succès se retrouvent aussi dans la tradition orale. Mais c'est ici une adaptation occitane des épisodes les plus connus du roman médiéval que nous propose André Lagarde.
Vous trouverez ici les aventures suivantes : Comment Isengrin fut fait moine, Comment Isengrin pêcha dans la glace, Comment Renart fit descendre Isengrin dans un puits, Comment Renart chassa avec le roi et Isengrin, Comment Renart vola les jambons d'Isengrin, et aussi Renart et les anguilles, Reanrat et le coq Chantecler, Renart, Tiècelin et le fromage, Renart et la mésange.
Les délicieuses illustrations de Sophie Vissière accompagnent chacun des contes.
Avec CD : textes dits par Serge Carles.
Editions Letras d'oc, collection Camins.
Il existe aussi une édition sans CD.
Reference: 978-2-915732-97-9
Pel plaser mai bèl dels pichons e dels grands, l'escolan celèbre de Sempé e...
Reference: 978-2-915732-92-4
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de...
Reference: 978-2-915732-93-1
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de...
Reference: 978-2-915732-96-2
Pel plaser mai grand dels pichons e dels bèls, lo celèbre escolan de Sempé e...
Reference: 978-2-915732-95-5
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de...
Reference: 978-2-915732-91-4
Pour le plus grand plaisir des petits et des grands, le célèbre écolier de...
Reference: 978-2-37863-023-2
Fabricant: Letras d'òc
Un recuèlh de grands contes classics de la tradicion d'Euròpa, revirats en...
Reference: 978-2-916718-47-7
Fabricant: Letras d'òc
Un recuèlh de grands contes classics de la tradicion d'Euròpa, revirats en...
Reference: 978-2-9557958-0-4
Un vinhairon a cò d’un autor de benda dessenhada, mai un autor de benda...
Reference: 978-2-240-04806-6
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les jeunes à partir de 11 ans et plus – adultes compris – neuf aventures...
Reference: 978-2-240-04808-0
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les jeunes à partir de 11 ans et plus – adultes compris – neuf aventures...
Reference: 978-2-8189-6561-0
Superbes décors, dialogues ciselés... Ce beau roman graphique est...
Reference: 979-10-92382-54-9
Fabricant: Edite-moi !
Per adolescents e adultes, vint novèlas del grand escrivan italian... e cinc...
Reference: 978-2-85910-612-6
Fabricant: IEO edicions
De descobrir : un conte fantastic al biais de Flaubert o de Maupassant, un...
Reference: 978-2-8189-7659-3
Après La Glòri de moun paire, la seguida dels sovenirs d’enfança de Marcel...
Reference: 978-2-902756-23-3
Fabricant: Grelh roergàs
Pel primièr còp, coma tantes de dròlles e de mainadas o faguèron abans ela,...
Reference: 979-10-92382-62-4
Fabricant: Edite-moi !
Los delicioses Diablògues, un pauc absurdes e plan amusants, de jogar en...
Reference: 978-2-902756-18-6
Fabricant: Grelh roergàs
Uèch intermèdis comics de l’autor de Dòn Quichòt – que ne coneissèm l’umor –...
Reference: 978-2-85910-616-4
Fabricant: IEO edicions
Pels joves a partir de 10 ans, mas tanben pels adultes, un mescladís...
Reference: 978-2-917111-49-9
Fabricant: L'Aucèu libre
Remirat per son teatre flamejant, Shakespeare es tanben l’autor d’una òbra...
Reference: CONT32
Fabricant: Conta'm
La version occitana de la celèbra pèça d'Edmond Rostand adaptada al cinèma...
Reference: 978-2-37863-021-8
Fabricant: Letras d'òc
Aqueste libròt vos prepausa 70 fablas. De racontes brèus en pròsa que son...
Reference: CSJ049
Fabricant: Edicions dau Chamin de Sent Jaume
Vint e doas cançons de Brassens reviradas en occitan e cantadas per Jan dau...
Reference: 978-2-95608471-9
Fabricant: E... rau edicions
Per joves e adultes, un recuèlh de las istòrias de Nasreddine Hodja, boufon...
Reference: S87016
Seize chansons de Gaston Couté traduites, mises en musique et interprétées en...
Reference: 978-2-95648551-3
Fabricant: IEO
Al sègle del Rei Solelh, un obrièr conta la construccion del Canal de...
Reference: 3760040380247
Lo trio Corne d'Aur’Òc prepausa sas interpretacions del repertòri de Georges...
Reference: 3760040380452
La tresena fornada de las polidas traduccions occitanas del repertòri de...
Reference: 2-85936-038-0
Fabricant: Vent terral
Pels pichons e los mai grands, la (trista) istòria d'una mamà orsa e de sos...
Leugièr e ludic, un imagieron bilingüe per aprene als pichons lors primièrs...
Pel plaser de (tornar)descobrir aquestes polits cants de Nadal d'Occitània e...
Ven de sortir : pels mainatges, de 4 ans… a 104 ans, de melodias alegras que...
La mèstra ven de demandar a Rosina d’anar al tablèu per recitar sa poësia....