EDITORS / LABELS

Autors / Interprètes

Avètz ja vist

Lo Salme de l'aganit (bil) - Chantal Fraisse Mai grand

Lo Salme de l'aganit (bil) - Chantal Fraisse

978-2-917111-68-0

Nòu

L'Aucèu libre

Sèm a la fin del sègle 11, al monastèri de Moissac.
Après la mòrt de son paire davant Jerusalèm, lo jove Bertrand de Lagarda, 13 ans, garrèl, es estat donat al monastèri per sos oncles. Amb sa maire Dia, lor cal daissar lo domeni per èsser enclastrats a Moissac… Cossí viuràn alai ?
Un roman istoric bilingüe.

Detalhs

Disponible

14,00 € TTC

Detalhs

Edicion L'Aucèu libre
Data de publicacion : 2021
Format (a x l) : 21 x 12 cm
Lenga : bilingüe occitan e francés
Nombre de paginas : 144
Religadura : enquasernat, cobèrta sopla

Ne saber mai

Lo Salme de l'aganit (Le Dernier psaume)

Chantal Fraisse
version francesa de l'autora.

Lo Salme de l’aganit nos mena a la fin del sègle, dins lo monastèri benedictin de Moissac.
L’eròi es un adolescent que las circonstàncias compelisson de viure dins lo monastèri, al moment que la vida d’aqueste convent, ja vièlh, es tresvirada que ven de passar jos la dependéncia de la poderosa abadiá de Cluny en Borgonha : cambiament d’abat, reorganizacion...
Lo jove Bertrand de Lagarda ensaja de subreviure, de se far pauc a pauc una plaça :canta coma un àngel,trabalha al scriptorium (lo talhièr dels copistas)… 
Dintrada ela tanben a Moissac, sa maire demòra dins la pichona comunitat de femnas tocant al monastièr, mas d’en primièr la règla la dessepara de son filh. Se va batre per el…

Istoriana, Chantal Fraisse es conservator al Centre d’art romanic de Moissac. Es l’autora de publicacions scientificas que d’unas foguèron premiadas. Tot naturalament s’es tanben virada cap al roman istoric. Sa coneissança prigonda de l’istòria de l’abadiá li permet de faire reviure aicí los personatges e las mentalitats d’aquela fin del sègle 11.

Bilingüe : tèxtes occitan e francés (de còps un pauc mai desvolopat) cap e cap.

Edicions de L'Aucèu libre.

30 autres produits dans la même catégorie :