Déjà vus
Destiné aux débutants et aux faux débutants en...
Destiné aux débutants et aux faux débutants en occitan limousin, ce lexique bilingue propose plus de 15 000 entrées du français vers l'occitan et 25 000 dans le sens occitan-français. Excellent pour commencer !
Bilingue.
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
Edition | Novelum - IEO Périgord |
Date de publication : | 2023 |
Format (h x l) : | 21 x 15 cm |
Langue : | bilingue français et occitan |
Nombre de pages : | 632 |
Reliure : | broché, couverture souple à rabats |
Établi par Denis Chapduelh
Ce lexique a pour but de présenter l'occitan limousin dans sa richesse et son actualité.
Il vise à faciliter la compréhension et l'apprentissage d'une langue encore capable de se souvenir du monde d'hier mais aussi de décrire celui d'aujourd'hui. Il aidera celles et ceux qui ont entendu la langue d’oc dans leur enfance (les faux débutants) à en fixer l'écriture et accompagnera les apprenants dans la découverte du vocabulaire et des expressions populaires d'un pays qu'ils habitent peut-être.
Avec, au début de l’ouvrage, des Clés de prononciation de l’occitan limousin, et une Carte de l’espace linguistique limousin.
Bilingue.
Une coédition Novelum-IEO Perigòrd et Congrès permanent per la lenga occitana.
Reference: 978-2-7089-0270-1
Pour les enfants et pour les jeunes, une sympathique histoire de l'Occitanie...
Reference: 978-2-914662-04-8
Fabricant: Ostal del libre
Pour les enfants à partir de 7 ans, un grand classique : cent recettes de...
Reference: 978-2-37863-058-4
Fabricant: Letras d'òc
Fruit d’une collecte étalée sur plus de quarante années à Revel, village des...
Reference: 978-2-86866-184-5
Fabricant: Per noste
Pour les petits à partir de 7-8 ans et plus, un mini roman : l'histoire d'une...
Reference: 979-10-94199-20-6
Fabricant: A l'asard Bautezar
Une anthologie des proses d’almanach parues entre 1855 et 1915 dans l’Armana...
Reference: 978-2-91711-81-9
Fabricant: L'Aucèu libre
De juillet à décembre, ces "quelques jours ordinaires" sont ceux d’une femme,...
Reference: 9791041508679
Pour les débutants et les amoureux de la langue d'oc, un livre bilingue...
Reference: 978-2-491986-02-5
Fabricant: Lo Convise
Un livre hommage à Georges-Justin Maury, animateur de l’association Lo...
Reference: 978-2-37985-076-9
Un beau recueil des chroniques "Sur le bout des langues" consacrées au...
Reference: 978-2-8240-1083-0
Fabricant: Editions des Régionalismes
Un très vieil homme erre avec ses petits-enfants, vêtus de peaux de bêtes,...
Reference: 979-10-93297-00-2
Fabricant: IEO
Cette année, pour les vacances, il n’est pas question d’aller à la mer :...
Reference: 978-2-84618-290-4
En édition de poche, un petit chef d'oeuvre : un recueil de vingt-et-une...
Reference: 978-2-8129-2684-6
Contes du Drac et de chasses volantes, histoires de loups, apparitions de la...
Reference: 979-10-94199-22-0
Fabricant: A l'asard Bautezar
Un conte du 18e siècle, à la fois burlesque, picaresque et philosophique, le...
Reference: 978-2-36654-124-3
C’est entre le 10e et le 12e siècle que l’Auvergne connaît le formidable élan...
Reference: 978-2-916718-11-8
Fabricant: Letras d'òc
André Lagarde retranscrit ici les souvenirs de sa mère : une chronique de la...
Reference: 978-2-492004-23-0
Fabricant: Editions de l'Aulne
Pour jeunes et adultes, vingt-quatre contes d’aujourd’hui (ce qui n’exclut...
Reference: 978-2-910352-73-8
Entre le 4e et le 20e siècle, un regard panoramique sur deux cent deux...
Reference: 978-2-491206-34-5
Fabricant: Éditions de la Flandonnière
Le patrimoine bâti du Cantal, l’auteur le connaît bien : il a parcouru tout...
Reference: D03RLDi
Fabricant: IEO
Les six dernières pièces entièrement en occitan de Robert Lafont : des...
Reference: 978-2-909160-89-4
Fabricant: Reclams
Neuf poèmes impromptus, de Bernard Manciet, écrits "de chic" comme il disait,...
Reference: D03001
La dernière oeuvre théâtrale tout en occitan de Robert Lafont : un drame en...
Reference: 978-2-909160-96-2
Fabricant: Reclams
Quinze nouvelles qui parlent du monde. Celui d'aujourd’hui, bien sûr, qui est...
Reference: 978-2-37863-056-0
Fabricant: Letras d'òc
L’itinéraire d’un homme du peuple, entre 19e et 20e siècle : toute la vie...
Reference: 978-2-909160-99-3
Fabricant: Reclams
Écrits entre 2003 et 2020, ces poèmes trouvent leur source dans l'expérience...
Reference: 978-2-917111-87-1
Fabricant: L'Aucèu libre
Une étude sur ces femmes du 19e siècle qui étaient du "Midi", qui avaient un...
Reference: EDIM20
Fabricant: Edite-moi !
Pour les enfants, qui y joueront en famille ou en classe, un jeu de cartes et...
Reference: 978-2-86617-606-8
Fabricant: Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour découvrir le plaisir de jouer avec les mots et les sonorités de la...
Reference: LDC1
Les quatre saisons dans une petite ferme, au moment de l'arrivée de...
Reference: 978-2-902756-04-9
Fabricant: Grelh roergàs
142 jours, c'est la période qui va du 25 mai au 13 octobre, celle de l'estive...