> >Périgord, terre occitane - J.-L. Levêque

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Nouveauté Périgord, terre occitane - J.-L. Levêque Agrandir

Périgord, terre occitane - J.-L. Levêque

978-2-917151-22-0

Neuf

IEO

Pour tout public, une très intéressante introduction à l'occitan et à la culture occitane.
Même si vous n'êtes pas du Périgord, ce livre peut vous intéresser.  
En français, avec quelques résumés en anglais.

Plus de détails

15,00 € TTC

Détails

Edition IEO
Date de publication : 2015
Format (h x l) : 24 x 17 cm
Langue : en français
Nombre de pages : 104
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

Périgord, terre occitane (2e édition)

Jean-Louis Lévêque

Le Périgord parle deux langues. La première, l'occitan, est le fruit d'une évolution linguistique qui a commencé sur notre sol il y a très longtemps. La seconde, le français, lui a été imposée par les aléas de l'Histoire...
Que l'on soit périgourdin de toujours, de date plus récente, ou simplement de passage, cet ouvrage apporte un éclairage essentiel sur l'identité de ce territoire. Pour les uns, il donnera l'occasion de renouer avec une langue et une culture anciennes et de les revivifier. Aux autres, il remettra les clés qui permettent de mieux comprendre leur nouveau lieu de vie et de s'y intégrer, fût-ce pour simplement quelques jours. 
Vous y trouverez l'histoire de la langue, et des chapitres sur les troubadours, les façons d'écrire l'occitan, les noms de lieux et de familles et un imagier occitan (limousin)-français-anglais en fin d'ouvrage.

Jean-Louis Lévêque a su rendre clair et attractif cet ouvrage où se dévoile la double et enrichissante identité des gens de la grande Occitanie.
Chaque chapitre de cette deuxième édition est résumé en anglais.

Un ouvrage qui, avec quelques adaptations, peut intéresser tous les pays occitans.

Triingue français-anglais-occitan.Illustré en couleur.

Éditions Novelum-IEO Périgord.

30 autres produits dans la même catégorie :