Référence: 978-2-8240-1107-3
Editeur / Label : Editions des Régionalismes
Une traduction occitane de ce chef d’oeuvre du roman d’anticipation, catégorie dystopie. Winston Smith travaille au Ministère de la Vérité : chargé par le Parti de réécrire l’Histoire pour que le passé corresponde à la version officielle du jour, il se révolte contre ce régime totalitaire, mais il ne doit pas oublier que, où que vous soyez, "Big Brother...
Référence: 978-2-240-05190-5
Pour les petits jusqu'aux jeunes ados – chaque âge pouvant le lire à son niveau – un album qui allie un récit purement graphique et cinq contes occitans (un conte en gascon, un en limousin, trois en languedocien). Un bel album, qui fait travailler l'imaginaire. En occitan. Fichiers audios des contes à télécharger sur les liens indiqués ci-dessous.
Référence: 978-2-240-04635-2
Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)
Pour les enfants de 9 à 12 ans, trois aventures extraites du Roman de Renard, en occitan (languedocien) avec CD.
Référence: 978-2-902756-09-4
Editeur / Label : Grelh roergàs
Cric est un perroquet capable de tenir de véritables conversations, chose si extraordinaire qu'étudiants et journalistes viennent observer le phénomène. Mais un jour, Cric demande à ses maîtres de lui donner une compagne... Un récit amusant et instructif sur le thème de l'apprentissage d'une langue, pour adolescents et adultes.En occitan.
Référence: AEP1701
Editeur / Label : AEPEM
Un CD de musiques du Velay (au nord-est des pays occitans), ce qui n'est pas si courant. A côté des bourrées, valses et mazurkas, vous apprécierez sur cet album les chansons, souvent consacrées à l'amour, avec de belles polyphonies.Un bel album, à écouter et à danser.
Référence: 978-2-35740-508-0
Editeur / Label : Livres EMCC
32 chants de Noël traditionnels arpitans avec textes et partitions : de quoi redécouvrir ce patrimoine oublié !Edition bilingue, francoprovençal (arpitan) et français, avec CD.
Référence: 3521383445419
Vient de sortir l'album Iberico du groupe Tres vidas, "Trois vies", en espagnol comme en langue d’oc : la rencontre de trois personnalités musicales singulières et généreuses qui aiment partager leurs univers et leurs origines, leur goût pour les musiques enracinées, entre l'Andalousie et l'Occitanie, musiques du monde et musiques improvisées.
Référence: 978-2-86565-346-1
Editeur / Label : Canopé (CRDP Midi-Pyrénées)
Pour les enfants et les ados de 5 à 15 ans, 10 chants populaires de toute l'Occitanie, à découvrir et à chanter ensemble... Livret trilingue avec CD.
Référence: 978-2-35740-116-7
Editeur / Label : Livres EMCC
Un remarquable don de conteur, un style alerte et une peinture haute en couleurs du monde paysan du début du 20e siècle dans la région de Roanne.Bilingue francoprovençal-français.
Référence: 978-2-35740-115-0
Editeur / Label : Livres EMCC
Un remarquable don de conteur, un style alerte et une peinture haute en couleurs du monde paysan du début du 20e siècle dans la région de Roanne.Bilingue francoprovençal-français.
Référence: IOA02
Un superbe ouvrage sur le patrimoine populaire, matériel et immatériel, du Rouergue : techniques et métiers, traditions orales (contes, chansons, proverbes...), fêtes et croyances, pratiques de la vie quotidienne... De quoi découvrir ou redécouvrir tout un héritage !En français avec textes et indications de lexique en occitan. Tout public.
Référence: BUD060
Un voyage musical dans l'univers poétique de Max Rouquette : des poèmes mis en musique et des textes lus par Roland Pécout sur fond musical. Une excellente façon de faire connaissance avec le grand auteur, disparu il y a quelques années.Avec livret bilingue de 64 pages.