Déjà vus
Le monde rude du Lévézou, entre Rodez et Millau...
Le monde rude du Lévézou, entre Rodez et Millau (Aveyron), au début du 20e siècle : l’histoire d’une femme qui perturbe l’équilibre immuable d’une société patriarcale…
Roman bilingue.
Disponible
Attention : derniers exemplaires disponibles !
Date de disponibilité :
Edition | Edite-moi ! |
Date de publication : | 2023 |
Format (h x l) : | 22 x 15 cm |
Collection | Mots à mots |
Langue : | bilingue français et occitan |
Nombre de pages : | 304 |
Reliure : | broché, couverture souple |
Jean-Louis Courtial (Joan-Loís Cortial)
Juin 1914 : on l’appelle "la Baila" ; sage-femme, elle parcourt à pied ce haut pays du Lévézou, entre Rodez et Millau, pour assister les femmes en couche et veiller à la santé des nourrissons. Mais voilà : c’est une "étrangère" ; on se méfie d'elle puisqu’elle n’est pas du pays. Elle rend pourtant de nombreux services – et connaît aussi certains secrets de famille...
Sur le même plateau règne une famille de "Monsieurs", riches propriétaires exploitants que le père, illettré et brutal, dirige en maitre absolu. Or, un jour, révoltée par une injustice, la Baila défie le chef de famille et pour lui, c’en est trop…
En arrière-plan, le passé : un moulin et un domaine au 13e siècle, le seigneur du lieu, son frère de lait roturier... et les fantômes et apparitions auxquels on croyait à l’époque. Mais ont-ils vraiment disparu ? Tout est possible dans ces Gorges du Viaur...
Un roman aux personnages forts, mêlés à des intrigues, calculs sordides, solidarités, amour, trahisons… avec quelques aperçus fantastiques.
Bilingue : texte occitan suivi de la traduction française.
Éditions Édite-moi !
Voir d’autres livres du même auteur ? cliquez ici.
Voir aussi, sur les Gorges du Viaur, Cartographie d'un songe.
Reference: 978-2-902756-37-7
Fabricant: Grelh roergàs
Une grosse entreprise de construction fait vivre une bonne partie de la...
Reference: 9791041508679
Pour les débutants et les amoureux de la langue d'oc, un livre bilingue...
Reference: 978-2-9548912-4-8
Fabricant: IEO
Vous retrouverez dans cette grammaire les chapitres de la première édition de...
Reference: 978-2-37863-054-6
Fabricant: Letras d'òc
À découvrir : treize nouvelles d'une auteure du Val d'Aran, treize chemins de...
Reference: 978-2-487039-00-1
Fabricant: E... rau edicions
Un célèbre neurologue toulousain, qui expérimente en bionique, a greffé sur...
Reference: 978-2-956740-92-6
Fabricant: E... rau edicions
Vacances de Pâques au bord de l’étang de Thau… en se promenant avec son...
Reference: 978-2-492004-21-6
Fabricant: Editions de l'Aulne
Pour (re)découvrir, grâce aux superbes dessins et aquarelles de Jean...
Reference: 978-2-909160-85-6
Fabricant: Reclams
Pour les enfants (et toute la famille), un recueil de courtes poésies autour...
Reference: 978-2-37863-055-3
Fabricant: Letras d'òc
Des poèmes d’amour et de passion, une célébration incandescente de la femme...
Reference: 978-2-9576489-9-3
Fabricant: E... rau edicions
Écrivain de théâtre universellement connu – il reçut le Prix Nobel de...
Reference: 978-2-86866-176-0
Fabricant: Per noste
Pour les jeunes (et les adultes), trois enquêtes du célèbre détective : avec...
Reference: 000230280000009
Fabricant: AEPEM
Un CD solo de la carrière d’Anne-Lise Foy, grande vielleuse émérite, qui a...
Reference: 0002301000000
Fabricant: AEPEM
Ce jeune accordéoniste offre, pour cette dixième production de la Collection...
Reference: 00022048000008
Fabricant: AEPEM
Le grand maître de l’accordéon chromatique interprète pour notre grand...
Reference: 978-2-7089-0262-6
Dans les Pyrénées centrales et occidentales, les femmes ont eu, jusqu’à la...
Reference: 978-2-494976-01-6
Venus d'une grande ville, les jeunes Charly et Jeanne découvrent le Cantal,...
Reference: 978-2-86866-184-5
Fabricant: Per noste
Pour les petits à partir de 7-8 ans et plus, un mini roman : l'histoire d'une...
Reference: 978-2-909160-92-4
Fabricant: Reclams
Des dinosaures, une faille spatiotemporelle, la Société des Gardiens...
Reference: 978-2-909160-91-7
Fabricant: Reclams
Des dinosaures, une faille spatiotemporelle, la Société des Gardiens...
Reference: 978-2-86866-185-2
Fabricant: Per noste
Pour adolescents et adultes, trois nouvelles dont le personnage principal,...
Reference: 978-2-491206-34-5
Fabricant: Éditions de la Flandonnière
Le patrimoine bâti du Cantal, l’auteur le connaît bien : il a parcouru tout...
Reference: 3760347743875
Le cinquième album du "Gang du Berry", nos proches voisins du nord : un...
Reference: 978-2-8240-0116-6
Fabricant: Editions des Régionalismes
Pour conquérir sa belle, Calendal doit accomplir une série d'exploits...Un...
Reference: 978-2-917451-47-2
Fabricant: Novelum - IEO Perigòrd
Douze contes et nouvelles autour des colombiers, des convoitises et des...
Reference: 978-2914662-24-6
Fabricant: IEO
Pour les tout petits, de 3 mois à 4 ans, un joli album illustré en couleurs,...
Reference: 978-2-487050-08-2
Fabricant: Edite-moi !
Un recueil de cinq nouvelles, par un conteur de talent : un homme en voiture...
Reference: 978-2-913751-87-3
Fabricant: Fédérop
À découvrir : les huit poèmes connus de Cercamon, troubadour du début du 12e...
Reference: 978-2-487050-01-3
Fabricant: Edite-moi !
Pour gagner la savane, cinq animaux se confrontent à Monsieur Kouma, leur...
Reference: 978-2-487050-04-4
Fabricant: Edite-moi !
Un jour, comme ça, le petit train quitte son train-train, il sort de Paris...
Reference: 978-1-446142-35-6
Pour jeunes et débutants de tous âges, un choix de 38 brèves chroniques,...