Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Rêves de savane (bil) - B. Alberge, A. Rizzo Agrandir

Rêves de savane (bil) - B. Alberge, A. Rizzo

978-2-487050-01-3

Neuf

Edite-moi !

Pour gagner la savane, cinq animaux se confrontent à Monsieur Kouma, leur protecteur. La peur des dangers suffira-t-elle à les retenir ?
Pour vos jeunes de 7 à 12 ans
, un joli album bilingue.

Plus de détails

Disponible

13,00 € TTC

Détails

Edition Edite-moi !
Date de publication : 2023
Format (h x l) : 21 x 21,5 cm
Langue : bilingue français et occitan
Nombre de pages : 50
Reliure : relié, cartonné

En savoir plus

Rêves de savane / Sòmis de savana

Texte de Bertrand Alberge,
illustrations d'Anne Rizzo
traduction occitane par les élèves du collège Louis Denayrouse d’Espalion (Aveyron).

Nous sommes dans un village près de la savane. Pour leur bien mais contre leur gré, Monsieur Kouma veut protéger ses amis animaux de la "sauvagerie" de la nature environnante. Mais, animés par un désir de liberté, les animaux, s'opposent aux opinions de leur protecteur. Réussira-t-il à les convaincre ?

Comme dans la tradition du conte, les animaux parlent et certains hommes les comprennent. Les animaux ont chacun leur personnalité ; ils éprouvent tous un même désir de liberté, une volonté de suivre leurs désirs et leur curiosité et vont, au fil du récit, déployer différentes stratégies pour s'opposer à Monsieur Kouma, leur naïf protecteur.

Une histoire originale et humoristique qui explore les attitudes face à l'envie, à la peur, aux risques et à l'autorité.

Album bilingue (texte occitan en haut de page, suivi de sa traduction française), illustré en couleurs.

Éditions Édite-moi !

30 autres produits dans la même catégorie :