> >Le jour où les hommes... (bil) - S. Lamur, S. Lhomme

Editeurs / Labels

Tous les Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Tous les Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Nouveauté Le jour où les hommes... (bil) - S. Lamur, S. Lhomme Agrandir

Le jour où les hommes... (bil) - S. Lamur, S. Lhomme

978-2-487050-05-1

Neuf

Edite-moi !

La légende raconte qu'un jour, fatigués de ses caprices, les hommes enfermèrent le vent...
Pour les enfants à partir de 7-8 ans, un conte bilingue joliment illustré.

Plus de détails

Disponible

12,00 € TTC

Détails

Edition Edite-moi !
Date de publication : 2024
Format (h x l) : 21,5 x 21,5 cm
Langue : bilingue français et occitan
Nombre de pages : 39
Reliure : relié, cartonné

En savoir plus

Le jour où les hommes enfermèrent le vent / Lo jorn que los òmes embarrèron lo vent

Sylvain Lamur, Sandrine Lhomme

Extrait :
"A force de le voir tout briser, tout bousculer, de voir les arbres arrachés et les chapeaux s'envoler, les hommes, un jour, décidèrent d'enfermer le Vent. 
"Mais cela ne se se fait pas comme ça. C'est une affaire qui se prépare. Alors, en secret, ils firent faire de grosses planches de bois, longues et lourdes, par les menuisiers et les ébénistes du pays. Ils envoyèrent les chasseurs et les pisteurs à la recherche de la tanière où pouvait bien se cacher le Grand Souffleur pour dormir quand il ne travaillait pas..." (p. 3 et 5)  
       (pour lire le texte en occitan, passez sur notre page occitane).

Les hommes enferment donc le Vent dans sa grotte… et s'aperçoivent bien vite que ce n'était pas une si bonne idée. Car c’est le vent qui vivifie le monde, qui inspire les idées, les chansons et les histoires… Mais le libérer, c'est risquer sa colère.  
Qui pourra l’apaiser ?

Un conte traditionnel de Provence, revisité par le conteur, chanteur et écrivain Sylvain Lamur.  
Livre illustré en couleur, bilingue : textes français et occitan en regard sur double page.

Éditions Édite-moi !

30 autres produits dans la même catégorie :