> >Flòra illustrada - Josiana Ubaud

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Nouveauté Flòra illustrada - Josiana Ubaud Agrandir

Flòra illustrada - Josiana Ubaud

978-2-37863-069-0

Neuf

Letras d'òc

600 photographies en couleur illustrant 460 des plantes les plus communes, de la mer à la montagne : celles que tout Occitan devrait connaître et savoir nommer dans sa langue pour se réapproprier son environnement… 
Un beau livre en occitan (languedocien et provençal).

Plus de détails

Disponible

30,00 € TTC

Détails

Edition Letras d'òc
Date de publication : 2025
Format (h x l) : 22 x 17 cm
Langue : en occitan
Nombre de pages : 272
Reliure : broché, couverture souple à rabats

En savoir plus

Flòra illustrada

de la mar al mont

Josiana Ubaud 

Pour les amis des plantes et de la nature, même novices et apprenants, et aussi pour les enseignants, voici un guide d’identification des plantes de la grande Occitanie, de la mer aux montagnes. Il permet de reconnaître les plantes les plus communes grâce aux photographies en couleur et aux descriptions.
Les plantes sont classées par milieu (la dune, les marais, la forêt de chênes verts, la montagne, les lieux humides, les sols calcaires ou siliceux, les vieux murs, etc.), par couleurs pour les herbes fleuries de chaque milieu, et par caractère distinctif (graminées, lianes, chardons, plantes aromatiques, plantes parasites, plantes comestibles).  
Les noms occitans sont donnés en provençal et en languedocien. Ont été choisis les plus répandus et les plus normés, pour aider un enseignement qui ne peut pas égrener pour chaque plante la collection de noms qui lui sont attribués.
Des informations scientifiques (famille botanique, nom du fruit, date de floraison) et ethnobotaniques viennent compléter la description de chaque plante ainsi que les noms donnés à un ensemble (bois, forêt) en rapport direct avec les toponymes.  

Extraits :  
"132 Clématite flammette – odorante nf   Clematis flamula [photo de couverture, en haut à droite]
(l. p.) Redòrta nf, Viçana nf, Entrevic nm ; (p.) Ravacina nf, Entrevadís nm.
"Familha : Renonculacèas.
"Florison : VI-VIII.
"Fructificacion (aquèni plumós) : IX.  
"Planta odorosa que se rebala tanben au sòu. Fuelhas persistantas de foliòlas estrechas. Flors mai esparpalhadas que la seguenta. Mantun nom commun ambe la seguenta." (p. 97)
"221 Orchidée nf    Ophrys scolopax [photo de couverture, en bas à droite]  
"Familha : Orquidacéas
"Florison : IV-V. Las orquídias del genre Òfris an sovent son labèl que revèrta un insècte : se pòdon nommar Portabelha, Portamosca, correspondent a son nom d’espècia (O. apifera, O. muscifera).
Identificacion dificila, d’autant que s’ibridan entre elas." (p. 126).

La flore est précédée, p. 11 à 22, d’un lexique élémentaire de botanique, français-occitan languedocien-occitan provençal, riche de tout un vocabulaire scientifique en occitan. 
A la fin du livre, trois index alphabétiques en français, en occitan et en latin permettent de retrouver rapidement la description cherchée.

Un beau livre, en occitan languedocien et provençal, tout illustré en couleur par les photos de l'auteure.

Éditions Letras d'òc.

Voir aussi, de Josiana Ubaud : Diccionari ortografic.

30 autres produits dans la même catégorie :

Les clients qui ont acheté ce produit ont également acheté...