> >Paraulas d'ausèls (livre bil + CD) - M.-O. Dumeaux

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Paraulas d'ausèls (mp3) - M.-O. Dumeaux Agrandir

Paraulas d'ausèls (livre bil + CD) - M.-O. Dumeaux

978-2-37863-066-9

Neuf

Letras d'òc

Savez-vous ce que disent les oiseaux et les autres bêtes ? Ce livre vous présente tout un monde merveilleux de bêtes et de choses qui parlent, conversent et chantent en bonne langue d'oc, dans de courtes histoires, des mimologismes et des comptines.  
Pour petits et grands, un joli livre bilingue avec CD (mp3).

Plus de détails

Disponible

18,00 € TTC

Détails

Edition Letras d'òc
Date de publication : 2024
Collection Camins
Langue : bilingue français et occitan
Nombre de pages : 110
Reliure : broché, couverture souple à rabats
Durée : 42 min 08 s
Nombre de titres : 1
Présentation : Avec CD inclus dans le livre

En savoir plus

Paraulas d’ausèls e d’autras bèstias / Paroles d’oiseaux et d’autres bêtes

Marie-Odile Dumeaux

Conteuse de Cuzorn en Lot-et-Garonne et passionnée de culture orale occitane, Marie-Odile Dumeaux propose dans ce livre bilingue un ensemble de mimologismes et de comptines qu’elle interprète elle-même. Elle fait ainsi parler le coucou, la tourterelle, le pivert, le merle, la mésange, le loriot, le rossignol, la huppe, le corbeau, les grues, le hibou et le duc, ou encore les poules et le coq, le bœuf, l’âne, les crapauds ou l’eau…
Tout un trésor de mimologismes et de petits contes traditionnels, alliant la découverte de la nature à celle de la langue d’oc.

Livre bilingue : textes en occitan (languedocien) avec traduction française en regard.
Avec CD inséré dans le livre : les textes occitan du livre, dits par la conteuse.

Éditions Letras d'oc.

Écouter un extrait ? Cliquez ici.

30 autres produits dans la même catégorie :