Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Nouveauté Crincrin Cruyère (bil) - S. Ferrero, trad M. Prévôt Agrandir

Crincrin Cruyère (bil) - S. Ferrero, trad M. Prévôt

979-10-9238259-4

Neuf

Edite-moi !

Crincrin est un petit lapin poursuivi par des ennemis... Il s'en sortira, bien sûr !
Pour les plus petits
, un conte écrit par une grande section de maternelle.
Bilingue français-occitan (languedocien).

Plus de détails

Disponible

10,00 € TTC

Détails

Edition Edite-moi !
Date de publication : 2024
Format (h x l) : 21,5 x 21,5 cm
Langue : bilingue français et occitan
Nombre de pages : 27
Reliure : relié, cartonné

En savoir plus

Crincrin Cruyère / Craspolhon Cruièra

Sylvie Ferrero 
adaptation occitane de Martine Prévôt

Tiré de son terrier par un chercheur d’or, Crincrin est poursuivi par une "traîtresse". Heureusement, il s’en tirera grâce à ses poulettes supersoniques !

Extrait :
"Il était une fois un trappeur qui crétait dans son cardin. Il creuse, Creuse et crouve un petit Crincrin.
"Le petit Crincrin remue sa queue à roulettes, prend son chariot à roulettes et s’en va !" (p. 4 à 8) 
       (pour voir l'adaptation en occitan, passez sur notre page occitane)

Un album bilingue dont les textes en français sont pleins d’à-peu-près amusants – et ne sont pas reflétés par l'adaptation occitane, par ailleurs plus développée.

Éditions Édite-moi !

30 autres produits dans la même catégorie :