> >Nisals en folia (bil) - Joan-Pau Blot, J.-C. Dugros trad.

Editeurs / Labels

Auteurs / Interprètes

Déjà vus

Nisals en folia (bil) - Joan-Pau Blot, J.-C. Dugros trad. Agrandir

Nisals en folia (bil) - Joan-Pau Blot, J.-C. Dugros trad.

978-2-917451-47-2

Neuf

Novelum - IEO Perigòrd

Douze contes et nouvelles autour des colombiers, des convoitises et des conflits qu'ils excitent, quand ils ne sont pas le refuge des amoureux ou le passage vers un lieu plus secret...  
Bilingue.

Plus de détails

Disponible

16,00 € TTC

Détails

Edition Novelum-IEO Perigòrd
Date de publication : 2023
Format (h x l) : 20,5 x 14 cm
Langue : bilingue français et occitan
Nombre de pages : 206
Reliure : broché, couverture souple

En savoir plus

Nisals en folia / Boulins en folie

Jean-Paul Blot 
traduction occitane de Jean-Claude Dugros
illustrations d’André Bonhomme

Les pigeonniers et colombiers sont un élément important du petit patrimoine rural en Périgord. Privilège nobiliaire avant la Révolution, ils étaient aussi source de richesse grâce à l’élevage des pigeons et au commerce de la colombine (la fiente des oiseaux), un riche engrais azoté.
C'est autour de ces enjeux que s'organisent les douze contes et nouvelles de ce recueil : l’auteur vous invite à une promenade dans le temps. Il y donne libre cours à son imagination, tout en se fondant parfois sur des faits réels du passé ou du présent.
Dans un style aux facettes multiples, il manie l’humour, l’ironie mais aussi le sérieux quand il évoque des événements historiques.

Bilingue : textes français et occitan en regard.

Éditions Novelum-IEO Périgord

30 autres produits dans la même catégorie :