De libres en occitan o bilingües, de totas las sòrtas : contes, romans e racontes, poësia, teatre... nòstre patrimòni literari e de qué agradar a totes.
Soscategorias
Contes populars de tradicion orala e contes d'escrivans : una part bèla de la cultura occitana.
Aicí trobaretz de romans de totas sòrtas (grands classics occitans, romans d'aventuras o d'amor, policièrs, SF...) e de racontes variats, autobiografics o non, tot en occitan o bilingües.
Poèmas en vèrses o de pròsa, ancians o modèrnes, dels trobadors al sègle 21.
Lo teatre occitan patrimonial o modèrne : comedias, farsas, dramas, dels grands classics a las comedias patesejantas... de pèças per legir e per jogar.
Istòrias de la literatura occitana, antologias per legir o per escotar, biografias d'escrivans, estudis literaris.
De tèxtes del monde entièr e de totas las epòcas revirats en occitan.
Referéncia : 978-2-487039-01-8
Editor, Labèl E... rau edicions
Mai de 80 cronicas cortas, de subjèctes plan variats, sovent amusantas e d'actualitat, escrichas de 2020 a 2023. Debutatz en occitan ? Una excellenta lectura per avançar ! Bilingüe.
Referéncia : 978-2-7504-4868-4
Jean-Claude Carrière conta son enfança dins Erau : los sovenirs d'una enfança païsana en Lengadòc naut entre 1931 e 1945, e mai que mai un raconte amorós de la ruralitat… per un contaire de primièra ! Revirat en occitan lengadocian.
Referéncia : 978-2-7504-4867-7
Jean-Claude Carrière conta son enfança dins Erau : los sovenirs d'una enfança païsana en Lengadòc naut entre 1931 e 1945, e mai que mai un raconte amorós de la ruralitat… per un contaire de tria ! Revirat en occitan.
Referéncia : 978-2-959073-12-0
Editor, Labèl Novelum - IEO Perigòrd
Après una seria d'11 romans policièrs, Joan Ganhaire enrega aicí una pagina novèla de son òbra : cèrtas encara un mistèri d’esclarir, mas tanben la vida d'un medecin del sègle 19, descobèrta tornar per un confraire del sègle 20... Un roman a l'entorn de Goya, lo grand pintre espanhòl que se moriguèt a Bordèu en abril de 1828. En occitan (lemosin).
Referéncia :
Los sovenirs d'una enfança païsana en Lengadòc naut entre 1931 e 1945, mas subretot un raconte amorós de la ruralitat, per un contaire de primièra ! Los dos volums del Vin borrut en version bilingüa occitan-francés.
Referéncia : 978-2-916159-12-6
Una novèla revirada en francés, per las e los que l'occitan lor es pas de bon legir : un bon biais de descobrir aqueste grand autor lemosin. Edicion originala (2006), introbabla auèi.
Referéncia : 2-85910-057-2
Editor, Labèl IEO edicions
Sèm al còr de Peirigòrd, al sègle 12. Es l'epòca dels eissartatges grands e dels vilatges novèls, la de las crosadas tanben e, per dire la vertat, Arnaud, senhor de Lobaterra, es pas qualqu'un de comun… I a vertadièrament de qué fremir ! L'un dels primièrs romans de l'autor, d’una escritura remirabla. En occitan (lemosin).
Referéncia : 978-2-85910-625-6
Editor, Labèl IEO edicions
La sala d'espèra d'una gara, una polida gara anciana : el, espèra tot simplament son tren. Ela, deu èsser aquí dempuèi mai longtemps. A sas questions, li respond dins una lenga desconeguda… Un roman estranh, ont es tanben question de la fin de nòstre mond. En occitan (lengadocian).
Referéncia : 978-2-8240-1151-6
Editor, Labèl Editions des Régionalismes
Per adolescents e adultes, la revirada occitana del celèbre roman de H. G. Wells, The Invisible Man, un grand classic de la sciéncia-ficcion, plen d'invencion, d'umor e de suspense. En occitan (lengadocian).
Referéncia : 978-2-240-05495-1
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels pichons a partir de 4-5 ans e mai e pels mai grands, un album supèrbament illustrat que conta (d'una faiçon plan... personala) l'istòria de Cirano de Brageirac. En occitan (lengadocian) amb fichièr audio telecargable.
Referéncia : 978-2-240-05494-4
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels pichons a partir de 4-5 ans e mai e pels mai grands, un album supèrbament illustrat que conta (d'una faiçon plan... personala) l'istòria de Cirano de Brageirac. En occitan (lemosin) amb fichièr audio telecargable.
Referéncia : 978-2-240-05493-7
Editor, Labèl Canopé (CRDP Aquitaine)
Pels pichons a partir de 4-5 ans e mai e pels mai grands, un album supèrbament illustrat que conta (d'una faiçon plan... personala) l'istòria de Cirano de Brageirac. En occitan (gascon) amb fichièr audio telecargable.