Traductions occitanes Il y a 92 articles.

Des textes du monde entier et de tous les temps traduits en occitan.

--
12
par page
Résultats 85 - 92 sur 92.
  • 7,50 € Disponible

    Référence: 978-2-240-05581-1

    Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)

    C’est quoi « parler » ? À quoi ça sert ? Ce serait mieux si on parlait tous la même langue ? Autant de questions auxquelles ce petit livre répond de façon claire, synthétique et structurante. Pour les enfants à partir de 9-10 ans, mais surtout pour les adolescents et même les adultes, une réflexion sur la parole et le langage.   En occitan...

    7,50 €
    Disponible
  • 7,50 € Disponible

    Référence: 978-2-240-05582-8

    Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)

    C’est quoi "parler" ? À quoi ça sert ? Ce serait mieux si on parlait tous la même langue ? Autant de questions auxquelles ce petit livre répond de façon claire, synthétique et structurante. Pour les enfants à partir de 9-10 ans, mais surtout pour les adolescents et même les adultes, une réflexion sur la parole et le langage.   En occitan (llimousin)...

    7,50 €
    Disponible
  • 7,50 € Disponible

    Référence: 978-2-240-05580-4

    Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)

    C’est quoi "parler" ? À quoi ça sert ? Ce serait mieux si on parlait tous la même langue ? Autant de questions auxquelles ce petit livre répond de façon claire, synthétique et structurante. Pour les enfants à partir de 9-10 ans, mais surtout pour les adolescents et même les adultes, une réflexion sur la parole et le langage.   En occitan (gascon) avec...

    7,50 €
    Disponible
  • 6,50 € Disponible

    Référence: 978-2-240-04929-2

    Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)

    Pour vos jeunes à partir de 9-10 ans, deux nouvelles inédites de Michel Piquemal : l'histoire de Mario, jeune garçon des rues de Rio, et celle de Paco, qui travaille dans une mine de Colombie. Un monde difficile fait de dominants et de dominés, de quoi réfléchir et discuter.En occitan (languedocien) avec CD.

    6,50 €
    Disponible
  • 15,00 € Disponible

    Référence: 978-2-240-05527-9

    Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)

    Qui ne connaît l'histoire de Pierre, ce petit garçon un peu désobéissant qui arrive à capturer un loup avec l'aide de ses amis de la forêt ?Pour les jeunes enfants, les adolescents et toute la famille, voici ce joli conte musical de Prokofiev adapté en occitan (languedocien), avec CD, bien sûr.  A ne pas manquer !

    15,00 €
    Disponible
  • 15,00 € Disponible

    Référence: 978-2-240-05528-6

    Editeur / Label : Canopé (CRDP Aquitaine)

    Qui ne connaît l'histoire de Pierre, ce petit garçon un peu désobéissant qui arrive à capturer un loup avec l'aide de ses amis de la forêt ?Pour les jeunes enfants, les adolescents et toute la famille, voici ce joli conte musical de Prokofiev adapté en occitan (limousin), avec CD, bien sûr.  A ne pas manquer !

    15,00 €
    Disponible
  • 16,00 € Disponible

    Référence: 979-10-90784-77-2

    Dans le désert brésilien du Sertao, la famille de Fabiano, le vacher, fuit la famine et la sécheresse. Ils s'établissent dans une ferme abandonnée et reprennent espoir... La traduction occitane du grand roman brésilien Vidas secas.   Bilingue français-occitan (limousin).

    16,00 €
    Disponible
  • 29,00 € Disponible

    Référence: 978-2-916622-15-6

    Editeur / Label : Carrefour Ventadour

    À la mort de son père, en 1343, Gaston III de Foix-Béarn, futur Gaston Fébus, a 12 ans. Sa mère, Aliénor, souhaite lui donner l'éducation d’un futur grand seigneur. Elle commande donc une traduction occitane de la plus grande encyclopédie scientifique de l’époque : le De proprietatibus rerum de Barthélémy l'Anglais. Ce sera l’Elucidari.  Voici la...

    29,00 €
    Disponible
Résultats 85 - 92 sur 92.